Gulliver's Travels , tựa gốc Du hành vào một số quốc gia xa xôi của thế giới , tác phẩm châm biếm gồm bốn phần của tác giả người Anh-Ailen Jonathan Swift, được xuất bản nặc danh năm 1726 khi Du hành vào một số quốc gia xa xôi của thế giới . Một yếu tố then chốt của văn học Anh, nó là một trong những cuốn sách đã sinh ra hình thức tiểu thuyết, mặc dù nó chưa có các quy tắc của thể loại này như một công cụ tổ chức. Một nhại lại câu chuyện du lịch nổi tiếng lúc bấy giờ , Gulliver's Travels kết hợp phiêu lưu với châm biếm man rợ, chế giễu phong tục Anh và chính trị thời đó.

Đọc thêm về chủ đề này Jonathan Swift: Kiệt tác của Gulliver của Swift Swift ban đầu được xuất bản mà không có tên tác giả của nó dưới tựa đề Du hành vào một số quốc gia xa xôi của ...

Tóm lược

Cuốn sách được viết ở ngôi thứ nhất theo quan điểm của Lemuel Gulliver, một bác sĩ phẫu thuật và thuyền trưởng đến thăm các vùng xa xôi của thế giới, và nó mô tả bốn cuộc phiêu lưu. Trong lần đầu tiên, Gulliver là người duy nhất sống sót sau một vụ đắm tàu, và anh ta bơi đến Lilliput, nơi anh ta bị trói bởi những người cao dưới 6 inch (15 cm). Sau đó anh ta được đưa đến thành phố thủ đô và cuối cùng được thả ra. Người Lilliputian thưởng thức các phong tục lố bịch và các cuộc tranh luận nhỏ nhặt. Chẳng hạn, các liên kết chính trị được phân chia giữa những người đàn ông đi giày cao gót (tượng trưng cho các câu chuyện tiếng Anh) và những người mang giày thấp (đại diện cho Whigs tiếng Anh), và các vị trí tòa án được lấp đầy bởi những người giỏi nhảy dây nhất. Gulliver được yêu cầu giúp bảo vệ Lilliput chống lại đế chế Blefuscu,Lilliput đang có chiến tranh về việc nên phá vỡ đầu trứng nào, đây là vấn đề của học thuyết tôn giáo. Gulliver bắt giữ hạm đội hải quân của Blefuscu, do đó ngăn chặn một cuộc xâm lược, nhưng từ chối hỗ trợ hoàng đế Lilliput trong việc chinh phục Blefuscu. Sau đó Gulliver dập tắt một đám cháy trong cung điện hoàng gia bằng cách đi tiểu vào nó. Cuối cùng anh ta rơi ra khỏi sự ủng hộ và bị kết án bị mù và bị bỏ đói. Anh chạy trốn đến Blefuscu, nơi anh tìm thấy một chiếc thuyền có kích thước bình thường và do đó có thể trở về Anh.Anh chạy trốn đến Blefuscu, nơi anh tìm thấy một chiếc thuyền có kích thước bình thường và do đó có thể trở về Anh.Anh chạy trốn đến Blefuscu, nơi anh tìm thấy một chiếc thuyền có kích thước bình thường và do đó có thể trở về Anh.

Chuyến đi thứ hai của Gulliver đưa anh đến Brobdingnag, nơi sinh sống của một tộc khổng lồ. Một công nhân nông trại tìm thấy Gulliver và giao nó cho chủ trang trại. Người nông dân bắt đầu triển lãm Gulliver để kiếm tiền và cô con gái nhỏ của nông dân, Glumdalclitch, chăm sóc anh ta. Một ngày nọ, nữ hoàng ra lệnh cho người nông dân mang Gulliver cho cô, và cô mua Gulliver. Anh ta trở thành một yêu thích tại tòa án, mặc dù nhà vua phản ứng với sự khinh miệt khi Gulliver kể lại những thành tựu tuyệt vời của nền văn minh của riêng mình. Nhà vua đáp lại mô tả của Gulliver về chính phủ và lịch sử nước Anh bằng cách kết luận rằng tiếng Anh phải là một chủng tộc vermin đáng ghét. Gulliver đề nghị chế tạo thuốc súng và đại bác cho nhà vua, nhưng nhà vua kinh hoàng khi nghĩ về loại vũ khí như vậy.Cuối cùng, Gulliver được một con đại bàng nhặt lên và sau đó được giải cứu trên biển bởi những người có kích thước của mình.

Trên hành trình thứ ba của Gulliver, anh ta bị cướp biển tấn công và cuối cùng kết thúc trên hòn đảo Laputa đang bay. Mọi người ở Laputa đều có một mắt hướng vào trong và mắt kia hướng lên trên, và họ rất lạc lõng khi nghĩ rằng họ phải được nhắc nhở phải chú ý đến thế giới xung quanh. Mặc dù họ rất quan tâm đến toán học và với âm nhạc, họ không có ứng dụng thực tế cho việc học tập của họ. Laputa là nhà của vua Balnibarbri, lục địa bên dưới nó. Gulliver được phép rời đảo và ghé thăm Lagado, thành phố thủ đô của Balnibarbri. Anh ta tìm thấy những cánh đồng nông trại bị hủy hoại và những người sống trong tình trạng bẩn thỉu rõ ràng. Chủ nhà của Gulliver giải thích rằng cư dân tuân theo các quy định của một học viện uyên bác trong thành phố, nơi các nhà khoa học thực hiện các dự án hoàn toàn không thực tế như trích xuất tia nắng từ dưa chuột.Sau đó, Gulliver đến thăm Glubbdubdrib, hòn đảo của những thầy phù thủy, và ở đó anh ta nói chuyện với những người đàn ông vĩ đại của quá khứ và học hỏi từ họ những lời nói dối của lịch sử. Ở vương quốc Luggnagg, anh gặpstruldbrugs , những người bất tử nhưng tuổi tác như thể họ là phàm nhân và vì thế rất khốn khổ. Từ Luggnagg, anh có thể đi thuyền đến Nhật Bản và từ đó trở về Anh.

Trong phần thứ tư vô cùng cay đắng, Gulliver đến thăm vùng đất của Houyhnhnms, một chủng tộc ngựa thông minh, sạch sẽ và lý trí, hòa đồng và nhân từ hơn (họ chắc chắn, không có từ ngữ nào để lừa dối hay xấu xa) hơn là tàn bạo, bẩn thỉu , chủng tộc người hình người tham lam và thoái hóa được gọi là Yahoo, một số người mà họ đã thuần hóa được một bước ngoặt mỉa mai về mối quan hệ giữa người và thú. Houyhnhnms rất tò mò về Gulliver, người dường như vừa là Yahoo vừa văn minh, nhưng, sau khi Gulliver mô tả đất nước và lịch sử của mình với bậc thầy Houyhnhnm, Houyhnhnm kết luận rằng người dân Anh không hợp lý hơn Yahoo. Cuối cùng, người ta quyết định rằng Gulliver phải rời khỏi Houyhnhnms. Gulliver sau đó trở về Anh, chán ghét loài người đến nỗi anh ta tránh gia đình và mua ngựa và nói chuyện với họ thay vào đó.

In lại và thích ứng

Gulliver's Travels tỏ ra rất phổ biến khi xuất bản đến nỗi một số lần tái bản, mỗi lần thay đổi nhỏ trong văn bản, đã được xuất bản trong vòng vài tháng. Một phiên bản mới được phát hành vào năm 1735 bao gồm câu chuyện ngụ ngôn không tìm thấy trong các phiên bản 1726; phiên bản này nói chung, mặc dù không phổ biến, được coi là phiên bản xác thực hơn. Mặc dù đã có những tranh luận và tranh cãi về các đối tượng của châm biếm Swift và ý nghĩa ngụ ngôn của cuốn sách, đặc biệt là trong hai cuộc phiêu lưu sau, sự phổ biến của tác phẩm chưa bao giờ bị nghi ngờ. Các bộ phim chuyển thể có xu hướng tập trung vào hai câu chuyện đầu tiên và bao gồm một bộ phim hoạt hình (1939) do anh em Fleischer sản xuất, một phiên bản nhạc kịch hoạt hình một phần năm 1977 do Richard Harris đóng vai Gulliver, và một bộ phim truyền hình hai phần (1996) với sự tham gia của Ted Danson .

Patricia Bauer