bảng chữ cái Kirin
Bảng chữ cái Cyrillic , hệ thống chữ viết được phát triển trong ce thế kỷ thứ 10 của thế kỷ thứ 9 cho các dân tộc nói tiếng Slav của đức tin Chính thống giáo phương Đông. Nó hiện đang được sử dụng độc quyền hoặc là một trong một số bảng chữ cái cho hơn 50 ngôn ngữ, đáng chú ý là tiếng Bêlarut, tiếng Bulgaria, tiếng Kazakhstan, tiếng Slovak, tiếng Macedonia, tiếng Séc (nói ở tiếng Montenegro; còn được gọi là tiếng Serbia), tiếng Nga, tiếng Serbia, tiếng Tajik (một phương ngữ của tiếng Ba Tư) , Turkmen, tiếng Ukraina và tiếng Uzbek.
Đọc thêm về bảng chữ cái chủ đề này: Các lý thuyết giải thích khuếch tán (2) Hai bảng chữ cái, Cyrillic và Latin, được sử dụng để viết các ngôn ngữ Slav. Cyrillic được sử dụng bởi những người Slavơ đã chấp nhận ...Bảng chữ cái Cyrillic là kết quả gián tiếp của công việc truyền giáo của các Tông đồ thế kỷ thứ 9 của Slavs, Hồi St. Cyril (hoặc Constantine) và St. Methodius. Nhiệm vụ của họ đến Moravia chỉ kéo dài vài thập kỷ. Các môn đệ của họ đã đi đến các vùng Nam Slav của đế chế Bulgaria đầu tiên, bao gồm cả Bulgaria ngày nay và Cộng hòa Bắc Macedonia, nơi vào những năm 900, họ đã xây dựng một kịch bản mới cho Slavic, dựa trên các chữ cái viết hoa của Hy Lạp, với một số bổ sung; một cách khó hiểu, kịch bản sau này (dựa trên tên của Cyril) đã được gọi là Cyrillic. Saints Naum và Clement, cả Ohrid và cả hai môn đệ của Cyril và Methodius, đôi khi được cho là đã nghĩ ra bảng chữ cái Cyrillic.
Vì các ngôn ngữ Xla-vơ có âm thanh phong phú hơn tiếng Hy Lạp, 43 chữ cái ban đầu được cung cấp để đại diện cho chúng; các chữ cái được thêm vào là sửa đổi hoặc kết hợp các chữ cái Hy Lạp hoặc (trong trường hợp các chữ cái Cyrillic cho ts , sh và ch ) được dựa trên tiếng Do Thái. Các tài liệu đầu tiên được viết bằng Cyrillic là bản dịch của các phần của Kinh thánh và các văn bản khác nhau của nhà thờ.
Các bảng chữ cái Cyrillic hiện đại, tiếng Nga, tiếng Ukraina, tiếng Bulgaria và tiếng Serbia đã được sửa đổi một chút so với bản gốc, nói chung là do mất một số chữ cái thừa. Tiếng Nga hiện đại có 32 chữ cái (33, bao gồm ký hiệu mềm mà không phải, nói đúng ra là một chữ cái), tiếng Bulgaria 30, tiếng Serbia 30 và tiếng Ukraina 32 (33). Tiếng Nga hiện đại Cyrillic cũng đã được điều chỉnh cho nhiều ngôn ngữ không phải tiếng Slav, đôi khi có thêm các chữ cái đặc biệt.
